Et alternativ til å leie tolkeutstyr
Tolkebu, tolker, sendere, en tekniker og en kasse med mottakere - for hvert språk, på hvert arrangement. For mange arrangementer holder det med én Windows-PC per språk.
Et tradisjonelt tolkeoppsett, per språk
- 01
Lydisolert tolkebu
Leveres, monteres og demonteres for hvert arrangement.
- 02
Tolker
Vanligvis et team per språk, booket på forhånd og med faste skift.
- 03
Sendere
IR- eller radiosendere for hver språkkanal.
- 04
Mottakere og hodetelefoner
Én per lytter - deles ut, samles inn og rengjøres etterpå.
- 05
Tekniker
På stedet under rigging, arrangement og nedrigging.
- 06
Transport og logistikk
Levering, monteringstid og tilgang til lokalet må planlegges.
Utstyrsleie vs. Boothless
- Dette trenger du
- UtstyrsleieTolkebu, tolker, sendere, mottakere, tekniker
- BoothlessÉn Windows-PC per språk, en mikrofon og WiFi
- Forberedelse
- UtstyrsleieBookes på forhånd, avhengig av tilgjengelighet
- BoothlessInstaller, trykk Start og del en QR-kode
- Lytteenheter
- UtstyrsleieLeide mottakere til hver deltaker
- BoothlessDeltakernes egne mobiler - eller eksisterende mottakere
- Språk
- UtstyrsleieBegrenset av hvilke tolker du får tak i
- BoothlessOver 70 målspråk, kildespråket gjenkjennes automatisk
- Transkripsjon
- UtstyrsleieVanligvis ikke inkludert
- BoothlessDirekte transkripsjon og teksting, lagret per økt
- Kostnad
- UtstyrsleiePristilbud per arrangement, språk og dag
- Boothless48-timerspass fra 149 € eller livstidslisens for 990 €, pluss Gemini-bruk fakturert av Google
Fra PC til direkte tolking
- 01
Koble til lyden
PC-mikrofonen for en rask økt, eller et signal fra miksebordet for best kvalitet.
- 02
Velg målspråk
Talespråket gjenkjennes automatisk. Hver PC sender én språkkanal.
- 03
Del QR-koden
Publikum skanner den og lytter i mobilnettleseren - ingen app, ingen leide mottakere.
Behold utstyret, dropp tolkebua
Boothless kan sende den oversatte lyden ut gjennom datamaskinens vanlige lydutgang og inn i anleggene som lokaler og utleiefirmaer allerede har. Du beholder de kjente mottakerne og erstatter tolkebua og tolkebookingen.
- Tolkeanlegg med delegatenheter
- Omvisningsanlegg med sendere
- Mobiler og mottakere i samme rom
Når du bør leie, og når Boothless holder
Boothless passer godt til
- Konferanser og flerspråklige arrangementer
- Bedriftsopplæring og interne møter
- Gudstjenester og lokale arrangementer
- Forelesninger, museer og omvisninger
- Arrangementer som ellers ikke ville hatt tolking i det hele tatt
Lei tolkebu og tolker til
- Rettssaker og kontraktsforhandlinger
- Legekonsultasjoner og informert samtykke
- Diplomatiske eller offisielle forhandlinger med mye på spill
- Fortrolige samtaler der ingen lyd kan gå til et tredjeparts-API
- Lokaler med mye bakgrunnsstøy eller ustabilt WiFi
Spørsmål før du avbestiller leien
På mange arrangementer, ja: konferanser, opplæring, gudstjenester, forelesninger og omvisninger. Til juridiske, medisinske eller diplomatiske oppdrag med mye på spill er en menneskelig tolk fortsatt det beste valget.
Nei. Deltakerne skanner en QR-kode og lytter i mobilnettleseren, uten å installere noen app. Har lokalet allerede tolkemottakere, kan Boothless også sende til dem.
Én Boothless-PC gir én språkkanal. For tre språk bruker du tre PC-er, hver med egen QR-kode, strøm og egne lyttere. Én lisens dekker to av disse PC-ene.
Et 48-timerspass koster 149 €, et 30-dagerspass 399 € og en livstidslisens 990 €. Oversettelsesbruken faktureres direkte av Google via din egen Gemini-API-nøkkel. Gratisdemoen gir deg 2 timer til å teste i lokalet først.
Internettilkobling på Boothless-PC-en og lokalt WiFi for publikums mobiler. Et direkte lydsignal fra miksebordet gir best oversettelseskvalitet.
Eie din egen AI-tolkeplattform
Én Windows-laptop, din egen Gemini-nøkkel og en QR-kode - det er hele infrastrukturen.