Privatumo politika

Ši politika paaiškina, kaip Tomas Vaitkus, veikiantis pagal Individualios veiklos pažymą Nr. 644584, registruotas adresu Šaltinių g. 3-52, Vilnius, Lietuva („Boothless“, „mes“, „mums“) tvarko asmens duomenis, susijusius su Boothless programine įranga ir svetaine boothless.app („Svetainė“). Mes esame šioje politikoje aprašytų duomenų valdytojas.

Boothless sukurta taip, kad kuo mažiau duomenų pasiektų mūsų infrastruktūrą. Tarp jūsų ir „Google“ vertimo API nėra jokios Boothless valdomos debesijos. Numatytuoju atveju programinės įrangos fiksuojamas garsas keliauja lygiai į dvi vietas: į „Google“ „Gemini“ API (naudojant jūsų pačių API raktą) vertimui, ir — tik jei įjungiate transliaciją — į klausytojų įrenginius jūsų pačių vietiniame tinkle. Niekas neįkeliama į mūsų valdomus serverius.

Kontaktinė forma. Svetainės kontaktinė forma atveria jūsų pačių el. pašto programą ir siunčia žinutę tiesiai į mūsų pašto dėžutę — mes negauname ir nesaugome kontaktinės formos pranešimų jokiame savo serveryje.

Pirkimai. Kai perkate licenciją, visą atsiskaitymą vykdo „Gumroad“ — mūsų oficialus pardavėjas. „Gumroad“ tiesiogiai renka jūsų vardą, el. paštą ir mokėjimo duomenis — mes niekada nematome ir nesaugome jūsų mokėjimo informacijos. Mes gauname jūsų el. pašto adresą ir įsigytą planą, kad būtų galima sugeneruoti licencijos raktą (per „Keygen“) ir jį atsiųsti el. paštu (per „Resend“).

Programinės įrangos naudojimas. Pati Boothless programa mums nesiunčia naudojimo telemetrijos duomenų. Jūsų apdorojamas garsas siunčiamas į „Google“ „Gemini“ API su jūsų pačių API raktu ir, jei įjungta transliacija, į vietinio tinklo įrenginius, nuskaičiusius jūsų sesijos QR kodą. Mes neturime prieigos prie nė vieno iš jų.

Svetainės analitika. Naudojame „Vercel Web Analytics“, kad matytume bendrą Svetainės srautą — kurie puslapiai lankomi ir apytiksliai kiek gauname srauto. Ji nenaudoja slapukų ir nesekimo jūsų individualiai tarp apsilankymų ar kitose svetainėse; ji negali jūsų asmeniškai identifikuoti.

Temos pasirinkimas. Svetainė prisimena, ar pageidaujate šviesios, ar tamsios temos, naudodama naršyklės vietinę saugyklą, o ne slapuką. Tai lieka jūsų įrenginyje ir mums niekada nesiunčiama.

Kai taikomas BDAR, pirkimo duomenis tvarkome, siekdami vykdyti su jumis sudarytą sutartį (pristatyti apmokėtą licenciją), o kontaktinio / pagalbos susirašinėjimo duomenis tvarkome, remdamiesi teisėtu interesu atsakyti jums arba, kai taikoma, jūsų sutikimu.

Duomenų tvarkytojai, dalyvaujantys Boothless ir Svetainės veikime:

• „Gumroad“ — mokėjimų apdorojimas ir oficialaus pardavėjo (merchant of record) paslaugos.
• „Keygen“ — licencijos raktų generavimas ir tikrinimas.
• „Resend“ — tranzakcinių el. laiškų siuntimas (licencijos raktai).
• „Google“ — „Gemini“ API, prie kurio prisijungiate savo raktu, vertimo apdorojimui.
• „Cloudflare“ — nemokamos bandomosios versijos diegimo programos talpinimas.
• „Vercel“ — pačios svetainės talpinimas.

Mes neparduodame jūsų duomenų ir nesidalname jais su niekuo daugiau, nei būtina aukščiau aprašytai paslaugai teikti.

Kai kurie iš aukščiau nurodytų duomenų tvarkytojų (įskaitant „Google“, „Gumroad“, „Cloudflare“ ir „Vercel“) gali tvarkyti duomenis už jūsų gyvenamosios šalies ribų, įskaitant Jungtines Amerikos Valstijas. Kai reikalaujama, tokiems perdavimams taikomos tinkamos apsaugos priemonės, pavyzdžiui, Standartinės sutarčių sąlygos, kiekvieno duomenų tvarkytojo įgyvendinamos atskirai.

Pirkimo ir licencijos įrašus saugome tiek, kiek reikalinga pagalbai teikti, mokesčių ir apskaitos pareigoms vykdyti bei ginčams spręsti. Kadangi mūsų pačių serveriuose nesaugome nei kontaktinės formos pranešimų, nei programinės įrangos naudojimo duomenų, šiuo požiūriu daugiau nieko saugoti ar trinti nereikia.

Jei jums taikomas BDAR, turite teisę susipažinti, ištaisyti, ištrinti ar eksportuoti mūsų saugomus jūsų asmens duomenis, nesutikti su tam tikru duomenų tvarkymu arba jį apriboti, taip pat atšaukti sutikimą, kai duomenų tvarkymas grindžiamas sutikimu. Norėdami pasinaudoti bet kuria iš šių teisių, rašykite el. paštu support [at] boothless [dot] app. Taip pat turite teisę pateikti skundą savo šalies duomenų apsaugos priežiūros institucijai — Lietuvoje tai Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija.

Boothless ir Svetainė nėra skirti vaikams, ir mes sąmoningai nerenkame asmens duomenų iš asmenų, jaunesnių nei 16 metų.

Kiekvienam savo tvarkomų duomenų tipui pasitikime patikimais, į saugumą orientuotais duomenų tvarkytojais („Gumroad“, „Keygen“, „Google“, „Cloudflare“, „Vercel“). Joks perdavimo ar saugojimo būdas nėra 100 % saugus, ir mes negalime garantuoti absoliutaus saugumo.

Retkarčiais galime atnaujinti šią politiką. Esminiai pakeitimai bus atspindėti aukščiau nurodytoje datoje „Paskutinį kartą atnaujinta“.

Klausimai dėl šios politikos ar jūsų duomenų: support [at] boothless [dot] app