Korduma kippuvad küsimused

Boothless on Windowsi töölauarakendus, mis muudab ühe sülearvuti terviklikuks tehisintellektipõhiseks sünkroontõlke süsteemiks. See jäädvustab esineja mikrofoniheli, tõlgib seda reaalajas Google'i Gemini Live API abil ning edastab tõlgitud heli, transkriptsiooni ja subtiitrid osalejatele üritustepaiga enda WiFi kaudu.

Boothless tõlgib enam kui 70 sihtkeelde, hõlmates peamisi Euroopa, Põhjamaade, Balti, Lähis-Ida, Aasia ja Aafrika keeli. Räägitav lähtekeel tuvastatakse automaatselt — teie valite ainult selle, millesse tõlkida.

Jah. Iga seanss loob reaalajas tõlgitud heli koos pideva kahekeelse transkriptsiooniga — algne kõne ja selle tõlge kuvatakse kõrvuti kogu seansi vältel.

Jah. Osalejad skaneerivad QR-koodi oma telefoni kaameraga ning nende brauseris avaneb lihtne veebileht koos nupuga Listen. See ongi kogu protsess.

Ei. Midagi pole vaja installida ega kontot luua, ei Androidil ega iPhone'il. Kuulamisleht töötab täielikult telefoni enda brauseris.

Jah. Boothless saab saata tõlgitud heli teie arvuti tavalisest heliväljundist klassikalisse sünkroontõlke delegaadiseadmete süsteemi või giidi-tüüpi saatjasüsteemi — sama tehnikasse, mis üritustepaikadel ja rendifirmadel juba olemas on. See on kaabelduse valik, mitte tarkvara piirang, ning see võib töötada samal ajal ka telefoniülekandega.

Jah, Boothless töötab sülearvuti sisseehitatud mikrofoniga. Professionaalsete ürituste puhul soovitame juhtida algheli otse segupuldist või juhtmeta mikrofoni vastuvõtjast läbi USB-heliliidese — otseühendusega heli annab märkimisväärselt täpsema transkriptsiooni ja tõlke kui ruumiheli salvestamine.

Tehisintellekti tõlke kvaliteet sõltub suuresti sellest, kui puhas on lähteheli. Otseühendus segupuldist või juhtmeta vastuvõtjast eemaldab ruumimüra, kaja ja kauguse mikrofonist, mis parandab mõõdetavalt nii transkriptsiooni täpsust kui ka tõlke kvaliteeti.

Ei. Reaalajas tõlge eeldab operaatori arvutis aktiivset internetiühendust, kuna tõlge käib Google'i Gemini API kaudu. Ülekanne osalejate telefonidesse toimub kohaliku WiFi kaudu ega vaja lisaks eraldi internetiühendust.

Jah. Boothless töötab teie enda Gemini API võtmega, mille eest Google arvestab otse vastavalt teie kasutusele. Boothless ei müü kunagi AI-krediiti edasi ega lisa sellele juurdehindlust — te teate alati täpselt, kui palju tõlge maksab.

Nii palju, kui teie kohalik WiFi-võrk mugavalt hakkama saab — Boothless'is pole kunstlikku ülemmäära. Operaator näeb kogu aeg reaalajas ühendatud kuulajate arvu.

Jah. Käitage samas võrgus mitut Boothless'i eksemplari, millest igaüks loob oma keelekanali koos oma QR-koodi, tõlkevoo ja kuulajatega.

Üks Boothless'i eksemplar loob ühe reaalajas tõlgitud keelekanali. Kui vajate kolme keelt korraga, käitage kolme Boothless'i installatsiooni, kumbki oma arvutis.

Ainult juhul, kui lülitate seansi ekspordi ise sisse. Vaikimisi läheb heli täpselt kahte kohta: Google'i Gemini API-le tõlkimiseks ning — ainult juhul, kui ülekanne on sisse lülitatud — seadmetele teie enda kohalikus võrgus.

Ei. Boothless ei käita oma pilve heli töötlemiseks ega vahendamiseks. Teie ja Google'i API vahel ei ole Boothless'i hallatavat taustsüsteemi.

Ostu vormistamine toimub turvaliselt Gumroad'i kaudu. Niipea kui makse on lõpetatud, genereeritakse litsentsivõti automaatselt ja saadetakse teile e-postiga — tavaliselt mõne sekundi jooksul — koos juhistega selle aktiveerimiseks Boothless'is. Gumroad saadab ka oma eraldi tellimuse kviitungi, mis sisaldab linki installifaili allalaadimiseks. Käsitsi aktiveerimist ega müügikõnet pole vaja.

Ava Boothless, mine jaotisesse Settings ja kleebi oma võti lahtrisse „Have a license key?“, seejärel vajuta Activate. Sama viip ilmub automaatselt ka siis, kui teie 2-tunnine demo saab läbi enne litsentsi aktiveerimist.

Tasuta demo ja tasuline versioon on täpselt sama installifail — eraldi „demoversiooni“ pole. Kasutage allalaadimislehte tasuta 2-tunnise prooviperioodi jaoks, milleks pole vaja ostu ega kontot, või võtke installifaili link oma Gumroad'i tellimuse kviitungilt pärast litsentsi ostmist. Mõlemal juhul aktiveerite sama installatsiooni litsentsivõtmega, kui olete selleks valmis.

Jah, saate Boothless'i igal ajal samas litsentseeritud arvutis uuesti installida ja oma litsentsivõtmega uuesti aktiveerida.

Eluaegsed litsentsid saavad tasuta uuendusi kuni versioonini 2 ning soodushinnaga uuenduse, kui ilmub versioon 2 ja hilisemad versioonid. Ajaliselt piiratud passid sisaldavad kõiki funktsioone kogu passi kehtivusaja jooksul.